Getaway

下雪的西雅图冬天如何度过?快让我在冬天里撒点儿野!Ten things Seattleites must do in winter

下雪的西雅图冬天如何度过?快让我在冬天里撒点儿野!Ten things Seattleites must do in winter

文 | Susie, Zita, Joelle

西雅图的初雪眼看已至,已经正式入冬了一段时间的虾图原住们你们想好怎么过冬了吗?如果没有,不如让小编带你飞一会儿,盘一盘今冬可以撒野的各路活动~!

1.人滑雪板 狗拉雪橇 snow tubing 

一入冬就雪上飞驰的滑雪党无需多说,但是可以让狗狗拉雪橇,带宝宝snow tubing的活动还是值得一介。离虾图最近的Snolquamie Pass 就能满足大家的所有雪地撒欢儿的需求,The Summit 已经开放夜滑到晚上10点,所以狂热雪粉们工作日也可以释放内心盼飞的小野兽啦~

雪胎购票链接:

https://parks.state.wa.us/647/Snow-Play-Sno-Parks
https://summitatsnoqualmie.com/snow-tubing

2. 室内水上乐园

室外冰天雪地,屋内水花四溅笑闹不绝与夏天无异,对,玩儿的就是这种反差感!有小朋友的来这儿就到了天堂,没有小朋友的也可以在这里安心做个宝宝。推荐几个附近的室内水上乐园:

Snohomish Aquatic Center

落成于2013年的Snohomish的泳馆场地大,设施丰富,除了常规泳道、Spa池等,还有适合孩童大人的水上滑梯、模拟冲浪等娱乐设施。平时也有水上瑜伽、皮划艇训练等活动。

View this post on Instagram

Dani bouncing Jax

A post shared by Steve Markel (@stmarkx) on

地址:516 Maple Avenue, Snohomish, Washington 98290
网站:https://www.sno.wednet.edu/Domain/24

Great Wolf Lodge

全美连锁的水上乐园度假村,除了主题公园式的娱乐设施,还有客房、小casino等适合与家人朋友们一起欢度周末、小假期的场所。

View this post on Instagram

And we could drink alcohol ??

A post shared by Terra Orpilla (@terrawrs) on

地址:20500 Old Hwy 99 SW, Grand Mound, WA 98531
网站:https://www2.greatwolf.com/grand-mound

Bainbridge Island Aquatic Center

地址:8521 Madison Ave N, Bainbridge Island, WA 98110
网站:https://biaquatics.org/

3. 冰钓

就想知道一下,在大美村玩冰钓会不会生出独钓寒江雪的意境。华州东部和Cascade 山脉一带就可以安心垂钓,今晚吃鱼哦!这里为大家列出几大垂钓佳湖:

https://unsplash.com/@jacobsoup
  • Patterson Lake
  • Fish Lake
  • Moses Lake
  • Roses Lake
  • Fourth of July Lake

4. 闲逛小市

冬季连绵的下雨天逛Pike Place Market不方便?不如去它的室内同样精彩版,红砖建筑的 Melrose Market 一逛。暖意袭人,活色生香的精致小市,可市井可文艺,一定要是你冬季出行List 上不可忽视的一席。

可以回顾我们之前关于派克市场艺术集市、好吃店铺、新滨江步道的几篇帖子哦!

5. 暖热甜香的巧克力之旅

冬季一杯热可可,治愈到不可方物。那么大冷天来一场烂漫甜美的巧克力之旅,是不是可以幸福感爆棚,让所有的感官都被温柔唤醒呢?

了解西雅图巧克力的发展史,50多家巧克力厂以此为家的原因,品尝被Seattle Magazine誉为“最佳甜品”的饼干,以及著名甜点师Tom Douglas的椰奶派……所有的这些都在Savor Seattle Chocolate Indulgence Tour, 等你去体验!

地址:1st Ave & Union St
网址:www.savorseattletours.com/our-tours/food-tours/chocolate-indulgence-tour

6. 冰淇淋/甜品来一发

大冬天吃冰淇淋是真的莫名好搭。西雅图别的不敢多说,精致美味的甜品小店还是可以随手一抓基本不会出错的。给大家随意列出几家仅供参考:

Rachel’s Ginger

Cupcake Royale

FULL TILT ICE CREAM

Mora Iced Creamery

View this post on Instagram

Who is enjoying this holiday season so far ??

A post shared by Mora Iced Creamery (@moraicecream) on

7. VR 高空飞行约不约?

Wings Over Washington这个室内VR影院有点厉害啊!无论你是否曾穿过山河大海,它都会带你逼真完成高空飞行,全方位感受我们身边的山河胡海,奇趣人间。

1301 Alaskan Way, Seattle, WA 98101

8. 西雅图博物馆月

大虾图精彩纷呈的博物馆绝对是城市文化基调的浓墨一笔。而2月份即将到来的博物馆月就是大家沉浸文艺氛围任性徜徉的最佳时机。到时候40多家大小不一种类各异的博物馆都会参与其中,个别著名的博物馆更是令一票文艺青年摩拳擦掌,抢票成疯!

https://seattlemuseummonth.com/participating-museums/  

9. 冬季热瑜伽了解一下

寒冬里来一场热瑜伽真的是怎么考量怎么合适呢?推屋进门的一刻不仅可以迅速蜕掉寒冰,轻松宁神的音乐还可以让人全身心的放松到忘我的意境。跟随瑜伽老师的轻柔口令完成近一个小时的拉伸和舒展后,一身微汗/大汗的你一定会通体舒畅,气爽神清!

http://bit.do/seattlehotyoga

以上是Yelp上位于西雅图的热瑜伽馆,如果有去过好评的欢迎分享哦!

10. 德国小镇,戏剧课程, Emerald City Comic Con,还有Pacific Science Center的镭射音乐穹顶…

更多新奇有趣的活动尽在西雅图的冬天,等你来看~!

最后附本周末的几个活动:

怪兽卡车终极耐力赛

日期:1月10至12日
地点:Tacoma Dome
时间:1 pm / 6 pm / 7 pm
详情:https://www.monsterjam.com/

MonsterJam®三重威胁系列™已经准备就绪!由AMSOIL呈献,这系列不但会令观众的肾上腺素上升,更是一个非同凡享的家庭赛车运动体验。西雅图,作为全国各地特定城市其中一站,拥有最极端的Monster Jam运动员以基于点数的格式互相格斗,展示了Monster Jam车辆的最佳阵容。

无论你是忠实拥趸与否,都能看到更多的卡车、竞赛项目、自由花式和摩托车特技。与其他怪兽卡车活动不同,这三重威胁系列是耐力,多功能性和驾驶技巧的最终测试!透过七个独特的耐力赛中驾驶三种不同的车辆包括卡车、跑车和地形运输车,队伍会在速度及花式上争夺冠军,把队员和车驱推到极限。

华裔青春励志剧《金色少年营》

日期:1月12日,4:30pm
地点:Highland Community Center
票价:免费
详情:http://m.creaders.net/news/page/991467?from=singlemessage&isappinstalled=0

在2019年,通过西雅图妈妈俱乐部的努力,争取到了为华裔青少年定制的青春励志话剧《金色少年营》剧本,经9月海选,本地区十多位优秀华裔中学生演员脱颖而出。

2019年12月21日寒假期间,西雅图妈妈俱乐部主办“西雅图青少年冬令营”,学生演员们和西雅图话剧社的主要演员们一起利用假期抓紧排练,在2020年新年之际将奉献给居住在大西雅图地区的人们一场精彩演出,让大家感受舞台的魅力!

《叶甫盖尼·奥涅金》

日期:1月11至25日
地点:McCaw Hall 日期:1月11至25日
详情:https://www.seattleopera.org/

青年叶甫盖尼·奥涅金在贵族环境中长大,他学识渊博,但心境苦闷。一日他来到外省的乡下,和年轻诗人连斯基成了好友,并认识了拉林娜老太太和她两位女儿。拉林娜的次女奥丽加和连斯基相爱。长女塔姬雅娜则疯狂的爱上了奥涅金,连夜写信追求他,向他倾诉了自己的衷肠,但奥涅金丝毫不为所动,冷冰冰地拒绝了她的爱情。奥涅金故意追求妹妹奥丽加,让连斯基非常生气,向他挑战。在一次的决斗中,奥涅金枪杀了连斯基,他受到良心的谴责,开始浪迹天涯。

等他再次见到塔姬雅娜时,她已经嫁给一位老将军了,来到圣彼得堡。奥涅金这时才发现原来他一直深深爱着塔姬雅娜,他跪在她的面前表白,但一切已经太晚了,塔姬雅娜请求奥涅金放弃她。

Read more
Getaway | 享受清净和无敌自然美景,细数“家门口”的天然泳池

Getaway | 享受清净和无敌自然美景,细数“家门口”的天然泳池

正值盛夏,每到周末西雅图周边的海滩都是人满为患。不用担心,我们为大家搜罗了几个“家门口”的游泳胜地。带上家人,驾上你的节能车,来一场说走就走的road trip,不要一箱油就能抵达这些远离尘嚣的“水上世界”。 

Saint Edward State Park

Saint Edward 州立公园隔西雅图特别近,但又离都市的喧嚣足够远,让你能享受那里独特的祥和与宁静,是很多人夏日出游清单中的必去景点之一。从历史悠久的修道院出发,沿着长达0.75英里的 South Canyon Trail 穿过茂密的森林抵达华盛顿湖东岸,寻一处阳光明媚的地方,架上一张吊床,看一本好书,优哉游哉!
地址:14445 Juanita Dr. N.E.Kenmore, WA 98028
开放时间:8 a.m. – 黄昏

 

Lake Sammamish

距离西雅图仅30分钟的车程,Lake Sammamish许你一天愉快休闲的家庭日。这个占地512亩,仅在白天开放的公园提供多项娱乐活动,让每位游客都能尽享休闲时光。三五友人租一艘皮划艇惬意的泛舟游湖,或者感受站立式划水板的刺激,又或者走个trail在湿地和落叶林来个悠闲漫步。别忘了带上熊孩子!你也可以支上烧烤架,伴着湖光美色来一场户外BBQ,美食,美景,简直不要太惬意!
地址:2000 N.W. Sammamish Road Issaquah, WA 98027
开放时间:6:30 a.m. – 黄昏

South Fork Snoqualmie River Picnic Area

如果你想找寻一个更刺激的游泳地点,沿着I-90一路向东开大约40miles,会抵达Olallie 州立公园和斯诺夸尔米河的南岔口。这处景点是户外野餐的绝佳选择。一家人沿着河堤,席地而坐,沐浴着阳光,分享美食。酒足饭饱后,悠闲的躺在沙滩上,欣赏着周围郁郁葱葱的喀斯特山脉,听着蓝绿色的河水哗啦啦流淌。友情提醒,喜欢追求清凉刺激的朋友们,在跳入深潭前,不妨先扭动手腕、脚腕,做几个准备动作,振奋振奋精神,要知道这可是透心凉的冰川水啊!
地址:51350 SE Homestead Valley Rd, North Bend, WA 98045
开放时间:6:30 a.m. – 黄昏

Lake Cushman

一箱油可以带你去很多地方,比如,一路向西驶往位于华盛顿州西南角,晶莹剔透的蓝色冰川湖,感受华盛顿州自家的温带雨林。Lake Cushman 真算得上是华盛顿洲最漂亮的游泳胜地之一。可以考虑在那儿度过整个周末!提前预定一个小木屋或者直接撑起帐篷来次野外露营,和大自然来场亲密约会。这里还是多条难易不同的徒步路线,是徒步登山爱好者的不二选择!
地址:4621 N Lake Cushman Rd,Hoodsport, WA 98548

Lake Crescent

同样位于奥林匹亚半岛、Port Angeles以西的Lake Crescent,是奥林匹克国家公园的必打卡之地。由于含氮量低,藻类难以生存,所以湖水湛蓝湛蓝。夏天时可以玩kayak和帆船、徒步——附近的Spruce Railroad、Pyramid Mountain、Barnes Creek还有Marymere Falls trail风景都不错,尤其第一个trail以前是条铁路,沿着走可以到达Devils Punch Bowl,是个很棒的游泳场所。著名的Lake Crescent Lodge周围有不少木桌可以直接户外野餐,而且Fairholme campground还有86个campsite供扎营露宿。
地址:Lake Crescent Rd,Olympic National Park, WA 98363

最后希望大家文明玩水,

刚听说了双胞胎姐妹在青岛海滩不幸意外的新闻,

虽然我们上述推荐的地方主要是湖边没有汹涌海浪,
希望父母们在湖边小心留意宝宝们的行踪

Text | Yaya, Joelle

Edit | Lisa

Photo | 来源于网络


Read more
Getaway | 虾图2017年度最佳度假胜地

Getaway | 虾图2017年度最佳度假胜地

最佳度假村:Alderbrook Union

远离市区,非常安静的度假村,距离最近的商业区也有半小时的车程,所以来之前最好带足装备。酒店是木结构高天花板暖色调装修,特别适合过冬。室内泳池和温泉池都偏小,度假村周围环绕着绿水青山,想要爬山、划船或野营都可以。

10 E Alderbrook Dr, Union, WA 98592

最佳市中心酒店:Inn at the Market

地理位置绝佳,就在西雅图地标景点派克市场旁边,大部分房间都能看到印有派克市场标志的海景。工作人员热心好客,大堂的免费咖啡也很好喝。超值!

86 Pine St, Seattle, WA 98101

最佳山区度假村:Sleeping Lady

西雅图人最常拖家带口光顾的度假村,距离德国小镇十分钟车程。度假村饭馆的食物不错但偏贵。节假日期间小孩子特别多,可能会有点吵。

7375 Icicle Rd, Leavenworth, WA 98826

最佳郊区景点:Leavenworth

众所周知的德国小镇Leavenworth,距离西雅图约2个半小时车程,坐落在雪山脚下,特别像童话里的欧洲小镇,每年12月都有大批游客从西雅图出发前往Levenworth参加著名的圣诞亮灯仪式。

Leavenworth

最佳酒庄度假村:Cave B Inn & Spa

酒庄有免费品酒时间,庄园里有很多葡萄架子,适合天气比较暖和的时候去,超多当地当季美味,服务周到。

344 Silica Rd NW, Quincy, WA 98848

最佳海滩:Ruby Beach

奥林匹克国家公园有着美国最长的未开发海岸,靠近雨林地区,漂流的木材堆积在海岸边,使这个海滩变得与众不同。需要翻过一些石木才能看到这片广阔无垠的海滩哦。

Olympic National Park

 


Text & Edit | Lulu

图片来源于网络


Read more
Getaway | 再不去海滩,只能等着穿秋裤了 · 海滩推荐 Part 2

Getaway | 再不去海滩,只能等着穿秋裤了 · 海滩推荐 Part 2

Rialto Beach
到访 Rialto Beach 的游客可以观赏到近海的由岩石柱堆叠而成的海蚀柱与有着几棵树与海狮的迷你小岛。而距离这个海滩北边两英里的 Hole-in-the-Wall 是一个自然生成的海蚀拱,民众可在退潮时观赏到这些自然美景。希望游览不同海滩的游客还能驱车前往Rialto Beach 南边的 First Beach。(详情:nps.gov/olym )

Ruby Beach

华盛顿州内的 Olympic National Park 的海滩大多都距离入口与停车场十分遥远,游客们还是能够在停车场附近找到一些极佳的海滩。Ruby Beach 这一片广阔的海滩距离 Highway 101 只有四分之一英里的路程。不仅如此,游客抬头就能观赏到翱翔于天际的秃头鹰,低头就能见到许多有绑绳的狗狗们。( 详情:nps.gov/olym)

Semiahmoo

这个度假村提供两个位处于 Blaine 本土上的高尔夫球场。在特定的夜晚,游客们甚至能够在高尔夫球场上踢足球。而度假村内的酒店,休闲健身中心与餐厅则坐落于接近美国边界的区域。虽然这个地点因加拿大方向吹来的风而有着较低的温度,游客可以通过在篝火堆旁烤棉花糖来取暖。(详情:semiahmoo.com )

Copalis Beach

Copalis Beach 是太平洋边的一个海滩,而它最特别之处就是它是美国唯一一个经过 Federal Aviation Administration 认定的沙滩机场。在这降落的飞行员都尽量选择颜色较深的湿沙,并避免有浮木的区域。除去这个少见的机场,这个海滩临近北边有着豪华小屋的 Iron Springs Resort。(详情:ironspringsresort.com)

 Ocean Shores

这个区域最为着名的是临海酒店,马背上的海滩观光与一个巨型的赌场,这个位处在 Hoquiam 北边的充满沙子的小镇有着华盛顿州最棒的商店 Sharky’s。经由一个大白鲨的嘴部进入,民众能在这家纪念品商店找到许多有趣的商品。(详情:oceanshores.com)

Half Moon Bay

Half Moon Bay 处在充满工人阶级气息的名叫Westport 的造船小镇。这片沙滩的形成源于 1900 年左右,码头的建造造成这片海岸的腐蚀,并形成一个形如新月的海滩。在这里,住房环绕着忙碌的小艇停靠处,而它独特的地理位置则吸引许多冲浪爱好者与想要观看货物船入港这一景象的民众专程前往。(详情:westportwa.com )

Tokeland

Tokeland 这家酒店有着与华盛顿州一样长达127年的历史。一旦进入这家酒店,游客就能发现许多古董,有着花图案壁纸的房间与走私者隐藏无美国身份工人的壁炉。这间维多利亚风味的酒店建筑远眺着充满海带与各种藻类的 Willapa Bay。(详情:tokelandhotel.com)

 Long Beach

虽然一个拱门将世界最长海滩这一名号给了长达28英里的 Long Beach,位于巴西的 Praia do Cassino 其实才是世界最长海滩。但虽然不是最长海滩,Long Beach 有着既平坦又广阔的海滩。这里的沙滩有着柔软细致的触感,因为这些沙子混合了来自 Willapa Bay 的泥沙。站在这一海滩上的游客能够观赏到这片沙滩如何朝两个方向无限延伸。不仅如此,游客们也可以行走于华盛顿州内最棒的木板铺成的小道,并享受长达8.5英里的 Discovery 单车道。(详情:funbeach.com)

Leadbetter Point State Park

Leadbetter Point State Park 所在的 Long Beach peninsula 的顶端是保留给环颈的区域,但通往海滩的小道都有着如丝般质感的细沙。这个州立公园从太平洋延伸到 Willapa Bay 著名的牡蛎养殖场,所以到访的民众都能够欣赏到许多不同的风景。(详情:parks.state.wa.us/537/leadbetter-point)

Seaview

这片海岸最为着名的就是手抓的剃刀蛤与桶装的saltwater taffy。来到这的游客都不再寻找高级餐厅,而是选择 Depot restaurant。这家餐厅包括十几张桌子拥挤的排列在旧 Clamshell Railroad station 上,餐厅的主人兼大厨 Michael Lalewicz 现场油煎当地牡蛎,并将 Willapa Bay clams 与野生剃刀蛤堆成一道杂烩。(详情:depotrestaurantdining.com)

Cape Disappointment

这个海角之所以被称为 Cape Disappointment 是因为它代表了 John Meares 船长第一次出航寻找Columbia 的挫败。对于美国军事与海事有兴趣的民众可以在这看到废弃的军事要塞等装备与建筑。这里的 Lewis & Clark Interpretive Center 也提供许多互动展览活动让游客学习历史。(详情:parks.state.wa.us/486/Cape-Disappointment)

Read more
天兒太冷?逃到華州島嶼上的溫泉小屋吧!

天兒太冷?逃到華州島嶼上的溫泉小屋吧!

華州西雅圖以北的島嶼,你曾到過多少個?厭倦了城市的五光十色,有時候身體及靈魂都需要一個短途的度假之旅。何不穿越羅薩裏奧海峽 (Rosario Strait),來到島嶼上的豪華小屋和溫泉療養中心,既能探索華州海峽的領域,又能讓自己心矌神怡。單是看較著名的聖胡安島 (San Juan Island),已經有多個稱得上數一數二的度假村,而以下介紹的地方乃是被給予相當高的評價,它們當中除了包含一望無際的海景,還有木屋、蒙古包、圓頂小屋或露營營地任君選擇,怪不得不少人也流連忘返。

(more…)

Read more
华州驾照不能登机?不如开车出去玩

华州驾照不能登机?不如开车出去玩

近日,华盛顿州的驾照因签发流程不符合联邦规定,正面临整顿危机。整顿后,将无法使用华州驾照登机。面对此事,我们不妨放弃飞来飞去的空中旅行,充分利用老驾照的既有价值,来一场轰轰烈烈的州内公路之旅。

华盛顿州境内有三个国家公园,南北公路上达加拿大,下通旧金山,是美国西部自驾游的热门目的地。加之独特的冲击岩地貌和植被景观,开在路上也绝不会乏味。仅此,就让我们来看看华州自驾游路上那些不容错过的沿途风光。

 

巴伐利亚的圣诞之光:德国村(Leavenworth)

leavenworth.org

leavenworth.org

 位于North Cascade、始于19世纪末的德国村是华州著名的旅游景点,如今正值该地12月前三周的亮灯仪式,小镇充满了圣诞将至的节日氛围。德国村东部的克什米尔(Cashmere)小站同样是个旅游村,以生产软糖闻名,有时间还可以去尝尝美国西北的传统凝胶果糖。Seattle GPS曾介绍过在Leavenworth附近滑雪圣地 Stevens Pass的滑雪攻略




家喻户晓的登山圣地:

雷尼尔雪山(Mt Rainier) & 圣海伦斯 (Mt St Helens)

mt rainier by David Hogan

mt rainier by David Hogan

mt st helens by Nick Mealey

mt st helens by Nick Mealey

作为西雅图旅游宣传图必露脸的 Mt Rainier,其实和St Helens一样都是货真价实的活火山。只是后者在1980年的大喷发实在太过震撼,甚至被布鲁斯南拍成了电影。而Mt Rainier一直安静本分地充当吉祥物,掩盖了自己作为「世界上最危险的火山之一」的真实身份。两山的公园之间仅有35英里,如果不是为了Sunrise、Paradise而来的登山爱好者,完全可以一天之间领略两山独特的火山岩和雪顶美景。





一日看不尽的华州雪:

奥林匹克国家公园(Olympic National Park)

Olympic National Park by Tucapel

Olympic National Park by Tucapel

Olympic NP因路径繁多、景观多样深受登山爱好者们的喜爱,便利的基础设施也适合休闲度假的旅游者。公园北面的Port Angeles小镇极具人文特色,值得一看。公园中的生物多样性得到妥善保护:狐狸、狸猫、鹿……以及入侵的游人。公园中还有供野生动物爱好者参观的印第安人保护区营地(Cape Flattery)。这个季节,虽然见不到雨林盛景,却是赏湖观雪的好时机。公园占地3734平方公里,当中有13个服务齐全的景点,适合花上两三天时间用心探索。

Colunbia River Gorge by Adam Fagen

Colunbia River Gorge by Adam Fagen





一路走到俄勒冈:

哥伦比亚河峡谷(Columbia River Gorge)

起源于落基山脉的哥伦比亚河是太平洋西北地区最大的河流,也是北美第二大河。哥伦比亚峡谷的威名不仅在其壮观的冰川侵蚀地貌,更因它动人心魄的瀑布群。峡谷全长80英里,瀑布群在靠近波特兰的南部,经I84的22号出口可达。其中最著名的是蒙特诺玛瀑布(Multnomah Falls),是全美第二大瀑布。沿途的观景台(Vista House)是众多摄影师的最爱,始建于1916年,置身其中可以看到整个河谷的全景。冬季的峡谷偶尔还会有瀑布结冰的盛景,胡德山景区(Mt Hood)还提供滑雪、跳伞等户外运动,在这里呆上三四天不是问题。




可以开车的沙滩:长滩(Long Beach)

long beach by Rick Warren

long beach by Rick Warren

长滩是是世界上最「长」的沙滩,也是华盛顿州太平洋县的一个城市,仅有1300左右的人口,风景举世闻名。每年8月,这里的国际风筝节总是格外「拉风」。从西雅图往长岛的车程约4小时,但I-18沿途风景优美,绝无疲劳驾驶的危险。冬天的沙滩紧实细密,可以行车。尝试在漫无边际的沙滩上自由行驶,沿着海岸欣赏阴沉诡谲的大海,不必担心太冷的海风或冻雨,不失为一种优美的浪漫。

 

 

文 _ Lily Zhang 

编辑 _ Emma Hu

Read more