电影，能够连系不同的文化和世代，也或许能够改变我们对这个世界的看法。
第41届西雅图国际电影节（Seattle International Film Festival, SIFF）将于5月14日到6月7日盛大举行。今年有450部来自92个国家的电影参展，当中包括11部华语电影。这些由两岸三地的创作各有特色，为西雅图观众带来更多华语电影的不同风格。
华语电影推介
军中乐园 Paradise in Service
台湾 | 2014 | 133分钟 | 钮承泽
海龙菜鸟小宝（阮经天饰）来到海天一色的金门，欢迎他的却是魔鬼士官长老张（陈建斌饰）带来的铁血磨练。惨遭退训后，他被分发到有「军中乐园」之称的特约茶室。1960年代国共对峙时期，不可能相会的一群人，在时代的狂澜下被袭卷群聚，准备着一场也许永远不会发生的战争，面对时代与命运的荒谬无情。
5/18 9pm SIFF Cinema Uptown
5/26 6pm Lincoln Square
黄金时代 The Golden Era
香港 | 2014 | 179分钟 | 许鞍华
二〇年代，最坏又最好的时候，民国女子萧红（汤唯饰）和这个时代同起落。一生短暂却好比波澜壮阔，她经历了痛切心扉的爱情、翻天覆地的时局，拥有过似有还无的理想、掌握以外的宿命。许鞍华电影美学再突破，独特叙述形式下驱使鲁迅等民国风云人物现身大银幕，一人一种观点，构筑出奇女子萧红一生。
5/23 1:30pm SIFF Cinema Uptown
5/24 7:30pm Renton IKEA PAC
5/30 9pm SIFF Cinema Uptown
窃听风云3 Overheard 3
香港 | 2014 | 131分钟 | 麦兆辉、庄文强
虽以新界丁屋发展作为电影焦点，构造出尔虞我诈的土豪争霸故事，但导演处理的不单是丁权问题，而是直接地论述地产霸权、土地炒卖等本土问题，电影里的种种矛盾冲突都是建基于现时香港的状况。透过连番窃听，发现的巨大阴谋。卡士阵容鼎盛，刘青云、古天乐、吴彦祖、周迅、方中信、曾江……可观性十足。
5/24 9:15pm SIFF Cinema Egyptian
5/27 8:30pm Renton IKEA PAC
6/7 9pm Pacific Place
亲爱的 Dearest
香港 | 2014 | 130分钟 | 陈可辛
孩子田鹏失踪，失了爱子的离异夫妻田文军（黄渤饰）和鲁晓娟（郝蕾饰）于万般愧疚中度日如年，为此天涯追寻。多少年过去，好不容易再见田鹏，但长大的田鹏要的是这几年养他育他的农村母亲李红琴（赵薇饰）和一起长大的妹妹。重逢未必是团圆，血缘令人亲还是抚育之恩重？错爱还是爱错，最痛的分离，从相聚一刻开始。
5/29 1pm SIFF Cinema Uptown
6/1 9:30pm SIFF Cinema Uptown
外语电影推介
来自世界各地的好作品，肯定能够震撼人心。
小森食光/夏秋篇 Little Forest – Summer / Autumn
日本 | 2014 | 112分钟 | 森淳一
改编自知名漫画家五十岚大介的同名作品，聚焦从都巿回到东北故乡的巿子（桥本爱饰）在四季的严峻变化中自给自足的农耕生活。本片花费一年时间在日本岩手的奥州巿拍摄，完整收录了当地四季之美，片中丰富的农村料理更令人食指大动。
5/18 6:30pm SIFF Cinema Uptown
5/24 12pm SIFF Cinema Uptown
小森食光/冬春篇 Little Forest – Winter/ Spring
日本 | 2015 | 120分钟 | 森淳一
为《小森食光》的第二部曲，剧中巿子的乡居时光自给自足、恬静悠然，抛开了生活的繁杂，将唤起你我对生命、自然的反思与感动。
5/19 6:30pm SIFF Cinema Uptown
5/24 3pm SIFF Cinema Uptown
Virtuosity
美国 | 2014 | 87分钟 | Christopher Wilkinson
这部拍摄2013年的范克莱本国际钢琴大赛（Van Cliburn International Piano Competition）的纪录片，将让你看到超凡脱俗、随心所欲、虚无飘渺、出神入化的演绎。
5/20 6:30pm SIFF Cinema Uptown
5/21 4:30pm Harvard Exit
5/24 6:30 Lincoln Square
Fei-Fei Dong, age 22 of China, performs a 60-minute solo recital during the semi-final rounds of 14th Van Cliburn International Piano Competition at Bass Hall in Fort Worth, Texas, USA on Tuesday, June 4, 2013. (Photo by Ralph Lauer/ The Cliburn)
球神梅西 Messi
西班牙 | 2014 | 93分钟 | Alex de la Iglesia
由威尼斯银狮奖最佳导演西班牙导演伊格尼斯所执导的《球神梅西》传纪电影，完整描述阿根廷足球天王巨星梅西（Lionel Messi）童年时期到成名，是一部半纪录半剧情片。片中还包含许多珍贵照片和画面资料，是继欧冠杯后最令梅西球迷最期待的演出。
5/21 7pm SIFF Cinema Egyptian
5/22 6pm Lincoln Square
5/24 4pm SIFF Cinema Egyptian
别认为我忘了：柬埔寨失去的摇滚乐 Don’t Think I’ve Forgotten: Cambodia’s Lost Rock and Roll
美国/柬埔寨 | 2015 | 106分钟 | John Pirozzi
透过柬埔寨五、六十年代的流行音乐歌星的双眼、文字和歌曲，试图重现那段在赤柬进行种族灭绝中不为人知的音乐历史。结合珍贵的档案影视资料、不曾公开的录音、少数幸存的艺术家访谈，将摇滚乐无可比拟、不可抗拒的力量一一展现。
5/23 2:15pm Renton IKEA PAC
6/2 9:15pm SIFF Cinema Uptown
6/3 3pm SIFF Cinema Uptown
His Royal Majesty King Norodom Sihanouk and Her Royal Highness Norodom Monineath (film still courtesy of His Royal Majesty King Norodom Sihanouk)
佩多先生要出嫁 Meet the Patels
印度/美国 | 2014 | 88分钟 | Geeta V. Patel, Ravi V. Patel
寻找真爱的道路永远都是不易的，尤其是对于第一代印度裔美国人Ravi Patel，找到真爱的几率很小。自认是悲惨的大龄剩男，最终决意接受超级媒人的建议，开始相亲任务，找寻一个拥有Patel姓氏的理想女孩。
5/29 7pm Pacific Place
5/30 3:30pm Lincoln Square
十条路线任您选
影展将四百多部电影分门别类，让观众从这十个类别（Moods）中挑选出心水电影。
爱与被爱 Love：沉醉在浪漫的爱情中
捧腹大笑 Make Me Laugh：幽默、搞笑、无哩头
眼界大开 Open My Eyes：历史、政治、现实
惊险刺激 Thrill Me：悬疑、惊险、刺激
议论纷纷 Provoke Me：探讨、呈现、挑战社会上的问题
眼界大开 Show Me the World：游历世界各地，体验异国风情
超越科幻 Sci-Fi & Fact：科学、科技、环境和未来
推至极限To the Extreme：超越边界的疯狂创作
创意大道 Creative Streak：探索文学、舞蹈等等艺术创作
音乐之路 Face the Music：一切从音乐开始
购票方式：登上电影节官方网站（siff.net），致电206.324.9996，或于各参与电影院购买
门票：一般为$13，但有多项折扣给予学生及长者，亦有套票出售
详请：可登上siff.net/festival-2015或到星巴克（Starbucks）咖啡店索取场刊
文_Lillian Young; 编辑_Lisa Liu
