夏天来了，大家都准备好了吗！经过一年的Stay Home和直面各种不确定性，更不用说西雅图日短夜长的冬天了——每个人都期待着阳光、温暖和更多的户外活动。 尽管我们也有在最艰难时期拥抱大自然的贴士，但能够和以前一样进入公园和开放空间对所有人的身心健康至关重要。 Seattle Parks & Recreation （SPR）部门正努力恢复各类夏季活动，比如室内/外游泳馆、带救生员的户外海滩、乒乓球/网球场馆、高尔夫、棒球、篮球、足球等场地。 更值得一提的是，SPR也为有孩子的家庭提供夏季夏令营，甚至还有晚间照看青少年的服务。想要通过线上学习新技能的朋友，也可以通过它们的线上虚拟夏令营充实自己的夏日时光！ 西雅圖公園和娛樂 (SPR) 的工作人員一直在努力制定計劃，提供豐富的活動歡迎大家歸來。部門也在隨時關註疫情變化，以及時調整各類活動的開放情況。 西雅圖公園和娛樂2021年夏季計劃 *以下活動的時間表和地點可能會變更 水上活動： 室內游泳池 Medgar Evers、Rainier Beach游泳池目前開放。在2021年秋季將再開設2個泳池：北面的Madison和西西雅圖的Southwest Pool。…

文 | Lavender 看了上次的薰衣草農場，大家是不是開始對U pick Farm越來越感興趣了呢？今天小編想要給大家介紹這家坐落於山腳下可以採摘向日葵和藍莓的神仙農場～ （圖片來自農場官方網站） Mountainview Blueberry Farm 地址：7617 E. Lowell-Larimer Rd, Snohomish, WA 98296 藍莓採摘 7月10日 – 9月初8am…

自從我們報導了因疫情影響鬱金香花園的花束銷路堪憂的文章，大家熱情高漲紛紛發來想團購助農的私信，本報編輯部經過幾週的努力聯繫上了來自華州小鎮Fall City的花農。 疫情前，他們每天為派克市場提供美麗花束，販賣新鮮的鬱金香，水仙花，大麗花，芍藥和各種花草。想必住在或到過西雅圖的小伙伴都或多或少買過派克市場的鮮花吧！這家花店的名字實在太可愛，所以成功吸引了們的注意。 它位於Fall City Bistro旁，店主Angela每天的主要任務就是在花香四溢的小花店裡搭配鮮花花束。 Angela與丈夫Jerry和Jerry的父母一起經營著這家花店和它背後16英畝的花田，Jerry一家來自老撾的苗族，他們一家最愛的花是本土芍藥，花期有一個多月，顏色有白色，粉色，三文魚色和深栗色等。另外，他們最受群眾歡迎的花束是大麗花。 花田中的花骨朵兒從6月到12月初的六個月生長周期中，斯諾誇爾米河的晨霧保護著花朵免受霜凍直到中午的太陽出來。花田的土壤不需要修整併使用豐富的井水澆灌，難怪長出來的花兒都那麼美麗！ 截止發稿時，我們已經成功地組織了5次花束團購。而首次活動結束後，編輯部代表所有參與第一次花束團購的朋友，為UW Medicines的醫務工作人員送上了兩大捧鮮花。 花圃也非常感謝大家對Sweet Blissful Blooms的支持。 自第一期的鬱金香主題之後，第二期的鳶尾和水仙百合主題雖然有點冷門，但是還是給不少參與的朋友帶來了驚喜。之後第三第四第五期都是芍藥季——芍藥的人氣之高，從古詩一直延續到如今的社交媒體。早在夏商周時期，芍藥就已被作為觀賞植物培育，還頗具藥用價值。因花的形態相比雍容華貴的“花王”牡丹更具秀麗嬌美之姿，同屬毛莨科的芍藥則被冠以“花相”之稱；又因其開在春末夏初百花凋零之際，又被稱為“殿春花”。 儘管提起芍藥，很多人第一反應的是劉禹錫所作的“庭前芍藥妖無格”，但在更多詩人的筆下，芍藥一直都是美好愛情、蓬勃生命力的象徵，元稹、韓愈、白居易等都不少有相關詩作。也因為美麗與生命力，成為了最早被引種入歐洲的花種。時至今日，芍藥也是經常出現在ins博主裡的人氣王——而且非常好搭配，幾乎可以在任何一位偏lifestyle風格的博主都能看到芍藥的身影。 而本期fafa團購主題是大麗花和繡球，歡迎大家欣賞小編頂著大太陽帶來的花田實拍圖。這期的大麗花來自戶外花田，繡球花來自溫室。花田中上千株，幾十個品種的大麗花正在開放，最受大家歡迎的顏色/品種包括粉色Dinner Plate，它真的像比臉還要大的盤子；不那麼小清新的暗黑色係紅黑色，花田中數它最個性，像是皇后統治整個花田；溫和淡雅的淺黃色；熱情洋溢的正橙色……小編也顧不上正午的陽光直射，一口氣拍了個夠。 大麗花是墨西哥國花，花莖中空，平日花瓶中需要多盛些水。 藍色繡球花語：浪漫、美滿白色繡球花語：純潔、希望 這次花田主表示這周大麗花進入全盛季，歡迎盡情pick它們！…

文 | Joelle Gong 華州好山千千萬，絕對是戶外愛好者的天堂。各種難度等級的步道，適合各種類型、體能程度的徒步者。簡易且離市區近的有各種溫馨park（如Carkeek，Discovery Park等），或Rattlesnake（注意這段時間不開放hiking哦），Lake 22等入門基本款路線；難度不大但往返時間較長的則有Lake Serene，Rainier的Summerland等；較為挑戰的又有Mailbox – old trail，Mount Si等等。 對於老司機來說，這些trail早已爛熟於心，而且隨著夏季的到來，山澗冰雪消融，尤其到週末出發遠足的人也越來越多，常常出現停車位難求的情況；此外，上述熱門路線不少人基本都已刷過一遍，總想找點新樂子，嘗試些“少有人走的路”——這時，無論新手老司機，都可以善用wta.org網站，挖掘新路線，詳細了解步道的最新詳情；甚至為後人栽樹，留下寶貴的參考信息。 WTA，即Washington Trails Association（強行翻譯又即“華州步道聯盟”），這個組織的主要使命是保護華州的步道（trail）和林野（wildland），招募志願者維護現有的步道，並號召更多的人們盡享深入山野之趣。 它的歷史可追溯到1966年，起先是一本名叫Signpost的草根雜誌，主要是用於指導和分享在美國西北部徒步、露營甚至滑野雪的經驗，之後漸漸成為連結登山徒步愛好者的社群。現在WTA仍有雜誌出版，名為 Washington Trails，超市基本都能買到。 網站前兩年改版優化過，這篇文章是小編在當年新網站剛上線時候寫的，可能有一些變化，但大致功能還是差不多的。目前版本用來搜索本州Hiking…