超级碗特别策划初阶篇:完全科普 5分钟小白变专家

超级碗是每年最隆重的一场美式橄榄球赛,其存在的意义已经超越了比赛本身。超级碗多年来都是全美收视率最高的电视节目,并逐渐成为一个非官方的全国性节日。在超级碗开场前和中场休息的时候,会有很多流行歌手和音乐人进行演出,广告更是买出天价。另外,超级碗星期天是美国单日食品消耗量第二高的日子,仅次于感恩节。

seahawks

Image: seahawks.com

对于西雅图人来说,今年的比赛更是意义非凡。如果成功卫冕,海鹰队将创造球队历史。因此,即使非NFL的球迷也会关心下比赛,但非球迷总会问出一些脑洞略大的问题。那么,在观看超级碗之前,先让小编给你科普一下。

 

>> 比赛是谁对谁?

新英格兰爱国者  vs 西雅图海鹰

download               img-thing

海鹰是上届冠军,今年国家美式足球联会(NFC)冠军。爱国者是老牌强队,今年美国美式足球联会(AFC)冠军。比赛地不在两队的主场,而是在中立场地,亚利桑那州费尼克斯市举行。

>> 地上的黄线是什么?

superbowl yellow line

Image: ourordinarylife.com

黄线是10码线,是进攻方在4次进攻内必须超越的位置,称为一档(down)。如果失败,则换对方持球。实际比赛场地上并不存在这条线,而是电视转播时为了方便观众加上的虚拟线条。

>> 怎样才能得分?

比赛中得分方式有几种:1. 达阵(touchdown) :传带球进入达阵区,得6分;2.射门(field goal),就是把球踢进达阵区后面两根柱子中间,得3分;3.达阵后打附加分,选择射门得1分(point after touchdown或PAT),选择再次达阵得2分(2-point conversion);4. 安全得分(safety):进攻方在达阵区被擒,防守方得2分。

>> 球员们一直在跑,是乱跑嘛?

其实这些跑动都是有精密的战术配合的。进攻方式通常有两种:1. 四分卫(Quarterback)递球给跑卫(Running Back)或其他任何有效的接球员(eligible receiver)持球向前跑,称为跑阵(rushing)。2.把球传给队友,称为传球(passing)。

>> 这场比赛要持续多久?

对于球迷来说,希望是很长很长一段时间。对于非球迷而言,也不算特别久吧。一场比赛分上下半场,每个半场2节,总共4节,每节15分钟。如果平局的话,比赛会进入加时赛,先达阵的一方获胜,如果优先进攻的一方射门得分,那对手还有一轮进攻机会。如果加时赛还平局,那就得继续打加时,直到分出胜负为止。

>> 场上为啥会有黄色的餐巾?

嗯,黄色的餐巾都是裁判扔到球场上的。

其实那些是黄旗,裁判发现犯规动作会将黄旗扔到场上,等一次进攻结束后再裁定并宣布判罚。

>> 为啥英文叫“football”,但他们却不用脚呢?

这真是个好问题呢~据说是因为最早球的尺寸是“1 foot”,所以称之为“football”。另有一说是因为最早的橄榄球是用脚开球的,不过后来有人发现用手开球效果更好。

为啥这些人看起来好胖啊?

如果你看不懂比赛,那就好好看看这些家伙到底有多壮吧。别看他们看起来胖,跑起来比普通人都快很多,那些看起来不那么胖的,跑起来跟低空飞行没啥区别。

>> 今年超级碗的中场秀有什么看点?

今年已经确定将在超级碗上表演的嘉宾有蕾哈娜 (Rihanna)、凯蒂·佩里 (Katy Perry)、克里斯·马汀 (Chris Martin),其中水果姐作为主要表演嘉宾率先挑大梁,她当天的演出服也已经确定由美国设计师杰瑞米·斯科特 (Jeremy Scott) 操刀。希望总因现场唱功差而被讽刺为“车祸现场”的水果姐当天能有超水准发挥哦!

>> 广告感觉比超级碗更好看呢!

Super Bowl 2014 Commercials - Beckham for H&M

Super Bowl 2014 Commercials – Beckham for H&M (image: fashionsoundtrack.com)

看不懂橄榄球才会觉得广告更好看呢。超级碗比赛收视率太高太高,整个北美洲的品牌都想参与竞争,希望能在比赛中投放自己的广告,最好的才能在那时候播放。

文_Jill Ji; 图_来自网络

(相关链接:NFL官网视频教你三分钟看懂橄榄球)

X