- 酒店一般都會明訂入住時間與退房時間，每間酒店各有不同，訂房前需查清楚。此外，若晚於規定退房時間退房的話，需另付延遲退房費用。若退房後還有安排行程，而行李不知該如何處理的話，一般旅館酒店都有行李寄放服務，可向大廳服務人員詢問。
- 美國旅館一般都未提供個人盥洗用品，如牙膏、牙刷等等。旅客需自行準備。
- 美國大部分的室內場所是禁止吸煙的，旅館亦然，若欲吸煙的旅客需向服務人員詢問是否備有吸煙室，或是必需到戶外吸煙。
- 訂房時需確定房內服務哪些可以免費使用，哪些需要付費，一般而言，美國旅館是不提供免費無線上網，需要另付費用。此外，房內的電視頻道有些也是需要付費收看，旅客應事先查探清楚。
簡易日常英語對話
- 可以請你幫我們照張相嗎？
Could you please take a picture for us?
- 我想要使用這張折價券。
I would like to use this coupon.
- 我想要訂位，今晚七點鐘，有兩位人員出席。
I would like to make a reservation for two at 7 o’clock tonight.
- 不好意思，請問這附近有沒有____？（問地點）
Excuse me, is there _____ near by?
- 不好意思，請問該如何前往_____？（問路）
Excuse me, how do I get to _____?
